Reassignant generals borbònics

Reassigning Two Crowns' generals
Dixon, Roundway, Essex, Peter Pig, 15mm

Tal com ja he fet anteriorment amb els meus generals otomans i després amb els austriacistes, enguany he aprofitat les estones lliures que em deixava l'exèrcit carolingi que m'han encomanat per adaptar els meus comandaments borbònics del segle XVIII al reglament Maurice, que només requereix una sola figura de general en cada exèrcit; com que jo n'hi solia tenir fins a tres, n'estic reassignant els sobrants amb la finalitat de reutilitzar-los per a d'altres propòsits (fent de generals d'altres països).

Així doncs, les figures preexistents han estat recombinades, assignades noves banderes i disposades en una base més gran, rodona de 40mm de diàmetre, que resulta més vistosa al terreny de joc. Aquest que esteu veient ara és l'element de comandament borbònic espanyol, format per una figura muntada d'Essex acompanyada per un abanderat de Dixon i un fuseller també de d'Essex. Podeu veure'n la configuració antiga aquí.

Aquí he utilitzat una figura muntada de Roundway i l'he feta acompanyar per un fuseller i un abanderat, d'Essex ambdós. En aquest cas els he atorgat una bandera d'ordonnance francesa. Podeu veure'n la configuració antiga aquí.

I finalment el tercer element de comandament ha estat reassignat com a general britànic, per a la hipotètica eventualitat d'haver de desplegar un exèrcit d'aquest país algun dia, o per a allò que sorgeixi. Aquí la totalitat de figures és d'Essex. Vaig estar plantejant-me si repintar de vermell el general (tal com de fet ja vaig javer de fer amb els fuseller, que inicialment portava uniforme blanc); però al capdavall ho vaig deixar estar, tot donant per suposat que un membre de l'alta aristocràcia d'aquella època devia fer ben poc cas de les ordenances. Podeu veure'n la configuració antiga aquí.

Igual com en els altres casos, hi he afegit un grupet de prohoms o "notables", que a Maurice són figures individuals que poden (o han de) ser afegides per liderar una determinada unitat o conjunt d'unitats, i que hi poden conferir un efecte variable (no sempre bo). Els tres militars muntats han estat disposats en bases individuals de 15x30mm i pintats en la lliurea d'algun regiment d'infanteria espanyol. Els dos religiosos a peu han estat posats en bases circulars idònies per a joc de "skirmish", bo i que també poden ser útils a Maurice.

Espanyols per a skirmish

Spaniards for skirmish games
Essex, Roundway, Black Hat, 15mm

El conjunt de figures de què tracta aquest article prové quasi íntegrament d'un projecte descartat força anys enrere, que havia de consistir en la representació amb figures d'un joc de tauler sobre el setge de Barcelona de 1713-1714. Recentment vaig decidir de rescatar les figures involucrades, que havien romàs oblidades en una capsa des d'aleshores, per tal de reutilitzar-les per a jocs de skirmish o de rol.

La reconversió ha implicat ben poca feina, doncs les figures ja estaven pintades i adientment envernissades; només m'ha calgut recol·locar-les en bases individuals i decorar-les. La majoria de figures són d'Essex, amb algunes altres de Roundway.

Per a més color, he afegit al grup un abanderat de la casa Black Hat, que en alguns reglaments de skirmish poden atorgar bonus de combativitat al grup.

Hússars borbònics

WSS Two Crowns Hussars
Roundway, Minifigs i Dixon, 15mm

Aquest conjunt de figures prové majoritàriament d'una compra de figures pintades que vaig fer per eBay temps enrere. Estaven prou ben pintades pel seu antic propietari, així que només m'ha calgut retocar-ne una mica algunes cosetes, i afegir-hi el grup de comandament (oficial, corneta i porta-estendard, que són de la veterana casa Minifigs.

Tot i haver decorat aquesta unitat com si fos espanyola, en realitat és força dubtós que l'exèrcit de Felip V hagués disposat mai d'hússars a l'hongaresa abans de la dècada de 1720 --així que no us fixeu gaire en l'esquema de color, que és totalment fictici. Les figures estan certament modelades per a fer d'hússars imperials, però a mi em calien tropes borbòniques a cavall, i en canvi ja feia amb un sol regiment d'hússars catalans... així que, a aquests, els ha tocat fer de borbònics. Mala sort, nois!

Així com les figures humanes són una mescla de Roundway i Minifigs , els cavalls són també una barreja reaprofitada de Minifigs i Dixon. Pel que fa a l'estendard, ha estat dibuixat per ordinador i imprès amb impressora domèstica. Abans d'encolar l'estendard al màstil, hi he fet alguns retocs amb pinzell fi per ressaltar colors i amagar línies d'impressió. I poca cosa més.

Regiment d'Inf. de Castella

Spanish "Castilla" Inf. Reg. 1707-1715
Minifigs i Roundway, 15mm

Aquesta és una altra unitat de la Guerra de Successió Espanyola que acabo de reconvertir de 9 a 18 figures, d'acord amb les prescripcions del reglament Beneath the Lily Banners. En aquesta ocasió es tracta del Regiment d'Infanteria de Castella, de l'exèrcit de Felip d'Anjou, anteriorment conegut com a "Tercio de Morados Viejos". Aquest regiment ja va ser objecte d'un article anterior, així que m'estalviaré la feina de repetir-ho tot plegat.

Sí que voldria comentar que, després de l'ampliació, el regiment segueix essent format gairebé exclusivament per figures de Minifigs, amb l'única excepció del sergent, que és de Roundway.

A la fotografia següent podeu copsar la solució adoptada per a l'adaptació a Beneath the Lily Banners, que és ben simple: només hi he doblat el nombre de bases, de forma que dues d'antigues equivalguin a una de nova. Com que el regiment sencer es belluga en una safata col·lectiva (="movement tray"), no m'ha calgut fer-hi res més.

En aquest cas, la bandera del regiment es conservava prou bé; així que no m'ha calgut fer-hi res, tampoc.

Nota: aquest article completa i substitueix un d'anterior (29 de Maig de 2010).

Reg. d'Inf. de Guadalajara

Guadalajara Inf. Reg. 1705-1715
Essex, Roundway, Minifigs i Dixon, 15mm

Aquest nou regiment del meu exèrcit de Les Dues Corones és singular per diferents aspectes: en primer lloc, és integrat majoritàriament per figures d'Essex i Roundway, amb ben comptades excepcions: així, al primer rengle hi ha 4 figures d'aquestes dues marques, a més del granader (que és de Minifigs) i l'abanderat (que és de Dixon). Igualment, al segon rengle hi ha 6 figures d'Essex per 3 de Roundway (incloent-hi un oficial borbònic en tasques de sergent).

En segon lloc, l'origen de les figures és ben divers: algunes provenen de l'avortat Projecte 11 Set 1714, mentre que altres han estat pintades expressament per a l'ocasió. En tercer lloc, el mètode de pintura ha estat diferent de l'habitual, més senzill però igualment efectiu. Les figures han estat completament pintades primer amb colors plans, sense aplicar-hi cap efecte; després hi he fet ombres amb una mescla de pàtines negra i bruna de Vallejo, i finalment he tornat a realçar el color base allà on m'interessava. Pim-pam, i ja tenim un altre regiment de Felip d'Anjou!

Com sempre, només he assignat una bandera al regiment, la regimental o "batallona"; doncs reservo les anomenades "coroneles" per a designar generals o unitats especials. Aquesta tria es arbitrària i subjectiva, fonamentada exclusivament en una consideració personal d'ordre estètic. El disseny de la bandera regimental és també hipotètic, basat en el recull d'ordenances promulgades per Felip d'Anjou entre 1706 i 1707, que prescrivien banderes "batallonas" basades en el color de l'escut de la població/regió que donava nom al regiment. La hipòtesi de banderes regimentals espanyoles d'aquesta guerra amb disseny idèntic al de la "coronela" em sembla contrària a evidències pròpies i foranes.

No nego que les banderes militars borbòniques espanyoles fossin "re-espanyolitzades" després, arran de la Guerra de la Quàdruple Aliança --i, de fet, es conserva una batallona d'aleshores capturada a aquest mateix regiment, que ja és blanca amb la creu de Borgonya normal--, però segueixo afirmant que les de la Guerra de Successió havien de tenir aquest mateix aspecte "à la française". No oblidem que, fins que els tractats d'Utrecht i Rastatt els van fer "baixar del burro", l'objectiu últim de Lluís XIV i Felip V no era altre que unir Espanya a França; no en va s'auto-anomenaven "Les Dues Corones"...

Dragons francesos II

WSS French Dragoons II
Essex, Roundway, Dixon, Black Hat i Minifigs, 15mm

Les fotos que veureu en aquest article corresponen a un regiment genèric de dragons francesos, muntat en bases de PoW per a jugar-hi amb Beneath the Lily Banners v2; és a dir, en dos esquadrons, de dues bases cadascun. Imagino que aquest regiment és una bona mostra de la meva incorregible heretgia, consistent en barrejar figures de diferents fabricants en una mateixa unitat.

Una mostra flagrant d'això és aquesta foto al costat, que mostra quatre genets, tots diferents. D'esquerra a dreta, Dixon, Minifigs, Essex i, l'últim, d'aquesta mateixa marca; si bé modificat amb un cap de Roundway. També els cavalls són diferents, de Dixon el primer i el quart, de Minifigs el segon i d'Essex el tercer. Observareu que en aquesta ocasió no me l'he jugada gaire, doncs hi he fet correspondre cavall i genet en la majoria de casos.

Pel que fa a la base de comandament, hi he emprat una figura d'Essex com a coronel, i el porta-estendard és de Roundway --moificat també, per a substituir-ne l'estendard original de metall per un de paper sobre màstil de filferro. A tots dos els he fet muntar cavalls d'Essex, que tenen algunes postures "heroiques" força reeixides.

I a respecte de llur versió desmuntada... Bé, confesso que no me n'he estat; així que hi he barrejat figures d'Essex, Roundway i Black Hat (em penso). Les he muntades en bases típiques de PoW, amb la idea que de cada dues se'n pugui fer una de BLB. En aquest cas, les hi he muntades de dues en dues.

En segon terme s'hi pot veure una base més gran, que representa els cavalls desmuntats i l'escamot que els guarda. Una vista més detallada d'aquesta última vinyeta permet copsar que els cavalls són de Minifigs --uns que aquesta firma va tenir l'amabilitat de vendre'm expressament a part. L'home que els custodia és de Black Hat.

Infanteria valona (2)

Walloon Infantry 1705-1714 (2)
(some figures purchased)
Dixon, Essex i Black Hat, 15mm

Aquesta és una altra unitat que he pogut muntar mercès a una compra per eBay de figures pintades: concretament, són totes les que constitueixen la primera fila del batalló, de la marca Dixon totes elles. Vaig abstenir-me de retocar intensivament aquestes figures frontals, limitant-me en canvi a afegir claror a les superfícies més lluminoses i pintar de vermell les escarapeles dels barrets, així com les faixes dels oficials. La bandera va ser dissenyada per ordinador basant-me en un exemplar capturat pels Aliats (em sembla que a Oudenaarde), i un cop impresa la vaig retocar lleugerament a mà, abans de fixar-la al pal.

Per completar el regiment a 18 figures, hi vaig afegir tota la segona fila, constituïda íntegrament per soldadets de la marca Essex --excepte el sergent amb alabarda, que és de Black Hat. Els vaig pintar procurant mantenir-ne una aparença similar a la dels de primera fila: amb aquesta finalitat, els vaig donar una capa base completa sense il·luminació ni ombrejats, després vaig aplicar-hi un ombrejat a base de pàtines negra i bruna de Vallejo, i finalment vaig donar-hi petits tocs de color base a les superfícies que m'interessava il·luminar.

Guàrdies Espanyoles

Spanish Guards 1705-1715
Minifigs, Blue Moon i Roundway, 15mm

Us presento avui una nova unitat del meu exèrcit de Les Dues Corones a la Guerra de Successió Espanyola. En aquest cas, es tracta d'un batalló de les "Guardias Españolas". Aquest regiment formava part de la guàrdia reial de Felip V, juntament amb les Guàrdies Valones i la Guàrdia a Cavall --a més de diverses unitats menors que exercien estrictament de guàrdia de corps del rei, igual com en el cas francès. El seu uniforme és completament idèntic al de les "Gardes Françoises" de Lluís XIV, excepte per l'escarapela del barret de tres pics, que a les Guàrdies Franceses era blanca, a les Espanyoles era vermella i a les Valones, vermella i negra.

Seguint la pauta adoptada darrerament per a tots els meus regiments d'infanteria del segle XVIII, el batalló consta de 18 figures, distribuïdes en dues files i posades de 3 en 3 damunt bases de 3 x 1,5 cm (seguint la pauta de Principles of War). D'aquesta forma, 2 de les meves bases formen 1 base de Beneath the Lily Banners. La fila d'avantguarda és formada exclusivament per soldadets de Minifigs, incloent mosqueters, granaders i grup de comandament, tots ells en actituds dinàmiques; en canvi, la fila de rereguarda és integrada majoritàriament per figures de Blue Moon en posició de marxa, acompanyats d'un sergent amb alabarda, que és de Roundway.

Pel que fa a la bandera, hi he fet servir una bandera de batalló per a major vistositat, com és el meu costum per als meus exèrcits d'aquesta època; doncs les banderes coroneles eren totes gairebé iguals. Hi he fet servir la versió utilitzada per aquest regiment vers la dècada de 1720-1730. És possible que les banderes de batalló de les Guàrdies Espanyoles fossin de disseny més senzill durant el període 1705-1715, consistint només de la Creu de Borgonya sobre fons violat, sense escut; en no trobar-hi informació concloent, m'he estimat més assignar a la meva flamant unitat una bandera més vistosa, encara que pugués ser més tardana.

Cavalleria de Felip d'Anjou

Philip d'Anjou's Cavalry 1705-1714
(own & purchased figures)
Dixon i Essex, 15mm

La unitat que avui us presento forma part del mateix lot de figures que vaig comprar de segona mà per eBay, de les quals ja us n'havia mostrat un primer exemple en aquest article previ. Originalment, el lot constava de mitja dotzena de genets iguals, tots ells de la firma Dixon. Per poder completar un regiment de dos esquadrons, totalitzant 8 figures, vaig optar per descartar una de les 6 figures comprades, i afegir un grup de comandament a les restants. Per a aquesta funció, vaig escollir dues figures d'Essex (oficial i corneta) i una de Dixon (porta-estendard).

Les figures del lot original només van ser retocades lleugerament: estaven ombrejades amb alguna mena de pàtina (potser Army Painter o un producte similar), sense cap treball posterior d'il·luminació, així que els vaig retocar les casaques amb gris cel de Vallejo (cosa que facilitaria la seva semblança a les 3 figures addicionals abans esmentades). Vaig aplicar un retoc similar a les superfícies de pell nua i els guarniments del cavall, i vaig repintar vermelles les escarapeles dels barrets. Pel que fa a les 3 figures suplementàries, van ser pintades de forma que s'assemblessin al màxim a les pre-existents. El mètode seguit va consistir en pintar-les completament amb colors plans, aplicar-hi després una mescla de pàtines negra i bruna de Vallejo i finalment il·luminar-les amb els mateixos tons dels colors base.

Tal com acostumo fer darrerament, l'estendard ha estat dissenyat per ordinador, impresa sobre paper ordinari amb una impresora domèstica i retocada amb pintures acríliques. Pels colors i vius de l'uniforme, aquests soldadets podrien prou bé representar el Regimiento Ríos de cavalleria de Felip V.

Infanteria valona de Felip d'Anjou

Philip d'Anjou's Walloon Infantry 1705-1714
(purchased figures)
Dixon, 15mm

Ara us explicaré una cosa que segurament sorprendrà aquells que em coneixen d'anys enrere: fa ben poc, vaig comprar per eBay un lot de figures pintades del segle XVIII, amb intenció d'incorporar-les a la meva col·lecció. En els més de vint anys que porto en aquest hobby, només ho havia fet una vegada (al principi de tot, per tenir el meu primer exèrcit). Mai més. Sempre he preferit pintar jo mateix les meves figures, de mena que pintar és una part consubstancial del meu hobby.

Doncs bé, unes setmanes enrere vaig trencar la norma, i he de dir que no me'n penedeixo pas. Ha estat una forma ràpida d'incrementar el meu contingent de tropes borbòniques (dos batallons d'infanteria i dos esquadrons de cavalleria) amb una dosi mínima d'esforç i dedicació. Avui us presento el primer resultat d'aquesta operació de compra i arranjament.

Es tracta d'un batalló de 18 figures d'infanteria, totes de la marca Dixon. L'estil amb què van ser pintats és molt diferent del meu, però llur aparença final és prou ben aconseguida, així que vaig decidir respectar íntegrament la feina del pintor original. Llàstima que aquest va intentar pintar els ulls dels soldadets, cosa que els dóna un aspecte molt marcat de "ninots". Feu-me cas, no us molesteu mai a pintar el blanc i les pupil·les dels ulls als soldadets de 15mm, són massa petits per a que l'esforç doni resultats apreciables. Ni tan sols tenint-ne la vista, la traça i el pols necessaris, no paga pas la pena; com a molt aconseguiríeu estampar-los-hi una expressió dement al rostre!

En tot el procés, l'única feina important que hi he hagut d'esmerçar és la de canviar-ne les peanyes, doncs les originals agrupaven els soldadets de 4 en 4, i em cal tenir-los en grups de 3. Com que no volia tocar la feina de pintura ja feta, i atenyent llurs uniformes gris pàl·lid, vaig decidir fer-ne un regiment d'infanteria valona al servei de Felip d'Anjou. Només em caldria modificar les escarapel·les del barret, que eren grogues i havien de ser vermelles --tal com correspon a les tropes dels Borbons espanyols. Finalment, la unitat no duia cap bandera, així que en vaig fer una per ordinador (copiada d'un exemplar real capturat pels Aliats a Flandes), la vaig imprimir sobre paper normal i la vaig retocar lleugerament amb pintura. I ja està! ...ja tinc un altre regiment borbònic!

Reg. d'Inf. McAuliff, o Ultonia

McAuliff (Ultonia) Inf. Reg. 1705-1715
Minifigs i Roundway, 15mm

És el torn avui d'un altra unitat borbònica de la Guerra de Successió Espanyola, una d'uniforme certament vistós i infreqüent: es tracta del regiment d'infanteria irlandesa conegut com a McAuliff, que el 1718 va ser rebatejat amb el nom que el faria famós: Ultonia. Felip V va tenir 4 regiments irlandesos al seu servei; a part del ja esmentat els altres tres foren Hibernia, Comesford o Vatefort, i Duque de Liria o Berwick.

Tots ells vestien uniformes vermells, a diferència de la infanteria pròpiament espanyola, que anava vestida de blanc. Cada regiment irlandès es distingia dels altres pel color de les gires de la casaca, que eren blaus a l'Ultonia, verds a l'Hibernia, etc. D'acord amb la bibliografia especialitzada que tinc a l'abast, les banderes regimentals duïen l'harpa simbòlica d'Irlanda, centrada damunt un fons del mateix color que les gires.

D'acord amb les tasques d'adaptació dels meus exèrcits al nou reglament Beneath the Lily Banners, pels què estic doblant la mida dels regiments, aquesta nova unitat ja ha estat formada directament com de 18 figures, i cal reconèixer que els regiments d'aquesta mida guanyen estèticament molt respecte als de només 9. Podeu observar que, per exemple, ara sí que ja puc distribuir les figures de forma més homogènia sense perdre la sensació de varietat: totes les figures en primera línia presenten actituds dinàmiques de càrrega o dispar, mentre que reservo la segona línia a poses de marxa.

Tot i que els regiments són ara més grans, he optat per seguir-hi representant només una bandera per regiment (la de batalló), deixant les banderes coroneles per a identificar els generals --com ja us he mostrat en algun article anterior. Pel que fa a les figures mateixes, podeu comprovar que quasi totes són de la veterana casa Minifigs, amb només 3 excepcions: el sergent, un soldat de primera línia i un altre de la segona, que són de Roundway.

Reg. d'Inf. La Marine

"La Marine" Inf. Reg. 1705-1715
Essex, Roundway i Black Hat, 15mm

L'article d'avui us mostra una altra de les conseqüències positives que ha tingut abandonar el meu antic Projecte 11 Setembre 1714 en favor de la Imagi-nació Defiant Principality: Una bona pila de soldadets pintats per al projecte cancel·lat han pogut ser ràpidament reconvertits en un nou regiment borbònic per a Beneath the Lily Banners, ja de 18 figures com prescriu el reglament en lloc de 9, i sense cap altra feina suplementària que canviar-ne les bases i afegir-hi un porta-estendard i un sergent.

S'hi poden observar unes quantes diferències en comparació als altres regiments borbònics fins ara pintats: la primera, la composició i origen de les figures és diferent. En aquesta unitat hi predominen les figures d'Essex combinades amb d'altres de Roundway, a més del grup de comandament, que és de Black Hat; mentre que fins ara hi havia estat fent servir sobretot miniatures de Minifgs i Roundway. La segona, la manca de baionetes a la major part de les figures.

I la tercera és el mètode de pintura, que presenta diferències substancials respecte a l'utilitzat per a d'altres regiments. En aquest conjunt no hi ha hagut cap aplicació de pinzells secs, i l'ombrejat s'hi ha fet exclusivament a base de pàtines fosques de Vallejo, sense les mescles amb pintura que acostumo fer amb les figures de col·lecció pròpia. Tot i així, constato amb alleujament que l'efecte de conjunt apenes presenta visualment cap diferència amb els altres. Anem bé: endavat, doncs!